{"id":7,"date":"2025-10-10T14:03:32","date_gmt":"2025-10-10T14:03:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gloriarosado.ca\/?page_id=7"},"modified":"2025-10-29T23:42:26","modified_gmt":"2025-10-29T23:42:26","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.gloriarosado.ca\/fr\/","title":{"rendered":"Accueil"},"content":{"rendered":"
\n
\n
    <\/ol>\n <\/div>\n
    <\/section>\n
    \n\n
    \n
    \n \n \n
    \n \n \n <\/path>\n <\/svg>\n <\/a>\n <\/div>\n\n \n
    \n \n Get in Touch \/ Contactez moi !\n <\/a>\n <\/div>\n\n <\/div>\n<\/header>\n\n
    \n
    \n
    \n
    \n

    \n Une voix qui \u00e9coute, agit et agit pour le district 7.\n <\/h2>\n\n

    \n Ensemble, Oui Nous Pouvons<\/p><\/p>\ntogetherwithgloria@gmail.com<\/p>\n <\/p>\n\n

    \n \n Exprimez votre soutien\n <\/a>\n\n \n Apprendre encore plus\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section>\n\n
    \n
    \n
    \n
    \n

    \u00c0 propos de Gloria Rosado<\/h2>\n
    <\/div>\n <\/div>\n
    \n
    \n

    Je m'appelle Gloria Rosado, je suis fi\u00e8re d'\u00eatre une immigrante canadienne, une m\u00e8re et une r\u00e9sidente de longue date de Westmount.<\/p>\nJ'ai \u00e9lu domicile \u00e0 Westmount il y a plus de quinze ans et j'y ai \u00e9lev\u00e9 mon fils, qui a \u00e9tudi\u00e9 \u00e0 Saint-L\u00e9on de Westmount, o\u00f9 j'ai \u00e9galement eu le privil\u00e8ge de si\u00e9ger en tant que membre du Conseil d'\u00e9tablissement. Ces ann\u00e9es m'ont permis de mieux comprendre comment nos \u00e9coles, nos familles et notre communaut\u00e9 s'unissent pour former la prochaine g\u00e9n\u00e9ration.<\/p>\nJ\u2019ai nou\u00e9 de nombreuses amiti\u00e9s et j\u2019ai eu le plaisir d\u2019aider mes voisins \u00e0 trouver une voix plus forte dans le processus d\u00e9cisionnel qui fa\u00e7onne notre communaut\u00e9.<\/p>\nEn tant que candidat de la circonscription 7, je ne suis pas l\u00e0 pour faire des promesses, mais pour travailler avec vous afin d'apporter des solutions pratiques et visibles qui am\u00e9liorent notre vie quotidienne.<\/p>\nMon exp\u00e9rience comprend le tourisme et le travail de coordination des villes du patrimoine mondial de l'UNESCO.<\/p>\nMon exp\u00e9rience professionnelle s'\u00e9tend de la gestion du tourisme \u00e0 la coordination des villes du patrimoine mondial de l'UNESCO, o\u00f9 je me suis concentr\u00e9e sur la propret\u00e9 urbaine, le d\u00e9veloppement durable et la participation communautaire. Ce sont ces le\u00e7ons qui guident maintenant mon approche pour garder Westmount s\u00e9curitaire, propre et belle, tout en pr\u00e9servant le caract\u00e8re qui rend chaque quartier unique.<\/p>\nMa carri\u00e8re professionnelle comprend des travaux \u00e0 l\u2019OACI, \u00e0 l\u2019Organisation de l\u2019aviation civile internationale \u00e0 Montr\u00e9al et au CUSM.<\/p>\nJe suis intimement conscient des d\u00e9fis quotidiens auxquels sont confront\u00e9es de nombreuses familles de Westmount : l\u2019augmentation du co\u00fbt de la vie, l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des services publics de qualit\u00e9 et le besoin de liens communautaires plus forts.<\/p>\nAujourd\u2019hui, en tant que directrice g\u00e9n\u00e9rale de Fusion Qu\u00e9bec (un organisme qui favorise le progr\u00e8s socio-\u00e9conomique, les \u00e9changes culturels et l\u2019inclusion au Qu\u00e9bec), je d\u00e9fends le leadership, l\u2019inclusion et la participation civique dans les communaut\u00e9s de toute la province.<\/p>\nJe suis \u00e9galement pr\u00e9sident de 50 + 1 Canada, une organisation qui se consacre \u00e0 la promotion du dialogue, des droits de l'homme et de la construction de la paix entre les cultures.<\/p>\nGr\u00e2ce \u00e0 des projets tels que mon podcast bilingue, The First Women Who Broke the Glass Ceiling et La Force d'\u00eatre Ensemble, je connecte les gens, je partage des histoires de r\u00e9silience et je c\u00e9l\u00e8bre la force de notre humanit\u00e9 partag\u00e9e.<\/p>\nCes m\u00eames valeurs - communaut\u00e9, inclusion et action - sont au c\u0153ur de mon plan pour Westmount.<\/p>\nEnsemble, nous pouvons rendre notre ville plus s\u00fbre, plus verte et mieux g\u00e9r\u00e9e, en commen\u00e7ant ici m\u00eame, dans le district 7.<\/p>\nEn tant que femme, m\u00e8re et voisine, je crois que le leadership commence par l'\u00e9coute et l'action. Mon exp\u00e9rience m'a appris qu'un v\u00e9ritable leadership passe par l'\u00e9coute, l'\u00e9tablissement de la confiance et l'int\u00e9grit\u00e9. C'est ainsi que je servirai Westmount\u00a0: en veillant \u00e0 ce que les d\u00e9cisions de l'h\u00f4tel de ville refl\u00e8tent les voix, les priorit\u00e9s et les espoirs de nos r\u00e9sidents, en particulier ici, dans le district 7.<\/p>\nMon engagement est simple\u00a0: produire des r\u00e9sultats concrets et concrets pour un Westmount plus s\u00e9curitaire, plus propre, plus vert et plus solidaire.\nVous pouvez consulter ma plateforme compl\u00e8te ci-dessous.<\/p>\nWestmount est l'endroit o\u00f9 mon fils grandit, o\u00f9 j'ai b\u00e2ti ma vie et o\u00f9 je continuerai \u00e0 tisser des liens entre les gens et les id\u00e9es.\nEnsemble, nous pouvons faire de Westmount une ville qui pr\u00e9serve son patrimoine, investit dans ses citoyens et envisage l'avenir avec confiance.<\/p>\nMerci !<\/p>\n - Gloria Rosado<\/p> \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n

    \n
    \n
    \n

    Priorit\u00e9s<\/h2>\n
    <\/div>\n

    Des solutions pratiques pour un meilleur District 7<\/p>\n <\/div>\n

    \n
    \n
    \n
    \n
    \n \n <\/path>\n <\/path>\n <\/svg>\n <\/div>\n
    \n

    Des rues plus s\u00fbres<\/h3>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
    \n

    We all want to feel confident walking or cycling through our neighbourhood \u2014 especially along Ste-Catherine Street between Irvine and Lewis, and at the busy corners of Lansdowne, Melville, and De Maisonneuve.<\/p>\nAs your councillor, I\u2019ll bring a motion to council to conduct a formal safety audit of these intersections \u2014 improving lighting, signage, and pedestrian visibility.<\/p>\nThis audit will also include a review of pedestrian signals, especially those that are too small or poorly placed, which can be hard to see for seniors, children, and drivers.<\/p>\nBy identifying and upgrading these signals, we can make crossings safer and more accessible for everyone.<\/p>\nWorking with city staff, I\u2019ll promote small-scale, planter-based traffic-calming designs \u2014 low-cost, evidence-based solutions that can be implemented within existing budgets.<\/p>\nThis responds to real concerns from parents and residents about speeding and poor visibility near Westmount High School.<\/p> That\u2019s why I\u2019ll launch a 90-day \u201cSlow Streets\u201d pilot project around Hillside and Ste-Catherine \u2014 with reduced-speed signage, flexible barriers, and safer crossings.<\/p>\nBeyond safety, these improvements can also beautify our neighbourhood \u2014 by incorporating native flowers and milkweed that attract Monarch butterflies, linking safety with biodiversity in one of the most visible areas of our community.<\/p>\nAnd for our senior residents, I\u2019ll add one more essential piece:<\/p>\nthe creation of a \u201cSafe Mobility Path\u201d \u2014 a smooth, shaded, senior-friendly route connecting the places seniors use most. We\u2019ll begin by verifying the route that connects Westmount Park, the Westmount Library, and the Westmount Community Centre, and then expand based on feedback from seniors and local accessibility experts.<\/p>\nThis collaborative process will ensure that every improvement truly reflects how residents move through their neighbourhood.<\/p>\nThis path will feature:<\/p>\nFixed and even pavement \u2014 repairing cracks and uneven sidewalks<\/p>\nBenches and rest stops every few blocks<\/p>\nGood lighting and clear signage<\/p>\nGentle slopes, no abrupt curbs<\/p>\nBecause mobility is independence \u2014 and independence brings dignity.<\/p>\nNo one should feel anxious about tripping or rushing through traffic while walking in their own neighbourhood.<\/p>\nAll of this will be done within existing resources, with clear timelines and measurable outcomes, ensuring that every step improves daily life for residents without increasing costs.<\/p>\nDans le cadre d'une approche de protection de la vie priv\u00e9e d\u00e8s la conception, je proposerai que la Ville explore des outils technologiques civiques volontaires et non intrusifs \u2014 comme un registre de cam\u00e9ras de s\u00e9curit\u00e9 de quartier pour les r\u00e9sidents qui choisissent d'y participer et des v\u00e9rifications des passages pi\u00e9tons bas\u00e9es sur des donn\u00e9es et utilisant des capteurs non identifiants \u2014 afin d'aider le personnel municipal et les \u00e9quipes de s\u00e9curit\u00e9 publique \u00e0 intervenir plus rapidement et plus efficacement en cas de probl\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re. Toutes ces initiatives respecteront pleinement les lois qu\u00e9b\u00e9coises sur la protection de la vie priv\u00e9e et le consentement de la population.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

    \n
    \n
    \n
    \n \n <\/path>\n <\/path>\n <\/path>\n <\/path>\n <\/svg>\n <\/div>\n
    \n

    Une meilleure gestion au quotidien<\/h3>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
    \n

    La mairie devrait r\u00e9agir aussi efficacement que les r\u00e9sidents qui la paient.<\/p>\nI\u2019ll establish a District 7 Civic Partnerships Table \u2014 a public forum that brings together residents\u2019 associations, schools, local businesses, and community organizations to guide and coordinate improvements in urban planning, public spaces, and neighbourhood services.<\/p>\nThis table will make sure residents always have a structured voice in how our city evolves \u2014 ensuring transparency and accountability.<\/p>\nI\u2019ll also:<\/p>\nCreate a Direct Line to the Councillor so you can easily report issues like noise, garbage, or maintenance;<\/p>\nPublish a weekly map showing current roadwork, repairs, and services;<\/p>\nAnd hold weekly open meetings \u2014 both in-person and online \u2014 to listen and solve problems together.<\/p>\nFor many of you, peace and quiet are part of quality of life.<\/p>\nI\u2019ll push for stronger noise management \u2014 regulating leaf blowers, construction schedules, and events in residential areas \u2014 and I\u2019ll promote better-coordinated garbage and recycling collection, paired with neighbourhood education.\nClean, calm, well-managed streets are the foundation of a livable city.<\/p>\nAnd because respect must apply to public life as well, I\u2019ll propose clear guidelines for peaceful, non-disruptive demonstrations.<\/p>\nEveryone has the right to express themselves \u2014 but no one has the right to harass neighbours or block daily life.\nWestmount deserves a civic culture based on mutual respect, safety, and calm, where every voice can be heard without intimidation or disturbance.<\/p>\nFinally, I\u2019ll advocate for a Westmount Disaster Response Fund \u2014 a local, rapid-action reserve to help residents recover from floods, storms, or power outages. This fund will be created using surpluses within existing city budgets, ensuring preparedness without increasing costs or taxes.<\/p>\nFor the southeast of Westmount, these principles also apply. Redevelopment there could bring real benefits \u2014 revitalized businesses, new residents, and better land use \u2014 but only with an integrated and transparent plan.<\/p>\nWe need more information and genuine community input to define its goals: whether the priority is to attract young families by investing in services, infrastructure, and schools, or to ensure that new development includes affordable housing options.<\/p>\nSimply adding towers will not make the area more livable \u2014 and even in Montr\u00e9al, similar projects did little to lower rents. Westmount can learn from that experience by requiring that new projects help fund infrastructure and green upgrades, so that public services grow alongside density.<\/p>\nWith responsible planning and strong oversight, the southeast can become a model of sustainable, community-based urban growth.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

    \n
    \n
    \n
    \n \n <\/path>\n <\/circle>\n <\/path>\n <\/path>\n <\/svg>\n <\/div>\n
    \n

    Une vie communautaire plus forte<\/h3>\n

    Vie locale, jardins communautaires et l'Oasis du Monarque<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n

    \n

    Nous pouvons transformer les espaces municipaux sous-utilis\u00e9s \u2014 comme les petits espaces verts le long de Hillside \u2014 en jardins communautaires dynamiques o\u00f9 les voisins plantent, apprennent et se connectent.<\/p>\nTo ensure these projects grow sustainably, I will advocate for the creation of a dedicated Environmental and Community Development Department, focused on promoting green innovation, citizen participation, and long-term environmental stewardship across Westmount. This department would coordinate resources, facilitate partnerships, and provide technical and educational support to neighbourhood initiatives.<\/p>\nJe proposerai la cr\u00e9ation de micro-jardins \u00ab Monarch Oasis \u00bb, mettant en vedette des plantes indig\u00e8nes, une signalisation \u00e9ducative et des \u00e9v\u00e9nements communautaires r\u00e9unissant \u00e9cologie, art et patrimoine \u2014 en partenariat avec les commer\u00e7ants locaux, les \u00e9coles et les familles.<\/p>\nCes initiatives s'appuieront sur les budgets municipaux existants consacr\u00e9s \u00e0 l'environnement et \u00e0 l'embellissement, compl\u00e9t\u00e9s par des commandites communautaires \u00e0 petite \u00e9chelle et des programmes de b\u00e9n\u00e9volat d\u00e9j\u00e0 soutenus \u00e0 Westmount. La Ville alloue r\u00e9guli\u00e8rement des fonds modestes \u00e0 l'am\u00e9lioration des parcs et aux projets de verdissement men\u00e9s par les citoyens. En coordonnant ces ressources et en mobilisant des partenaires comme la Soci\u00e9t\u00e9 d'horticulture de Westmount, les \u00e9coles locales et les commer\u00e7ants, nous pouvons cr\u00e9er un impact visible et durable \u00e0 moindre co\u00fbt.<\/p>\nPour rendre ces espaces v\u00e9ritablement inclusifs, je m'efforcerai \u00e9galement d'int\u00e9grer des espaces de d\u00e9tente accessibles, comme le kiosque du parc Westmount, et des activit\u00e9s saisonni\u00e8res pour les a\u00een\u00e9s, organis\u00e9es en collaboration avec des organismes de bienfaisance\u00a0: \u00e0 l'int\u00e9rieur des r\u00e9sidences pour a\u00een\u00e9s en hiver, et \u00e0 l'ext\u00e9rieur dans les jardins en \u00e9t\u00e9. Ces activit\u00e9s interg\u00e9n\u00e9rationnelles renforceront les liens communautaires et offriront des occasions enrichissantes d'engagement et de bien-\u00eatre.<\/p>\nCes jardins deviendront des salles de classe vivantes, des lieux qui cultivent la fiert\u00e9, l'inclusion et la conscience environnementale. Le papillon monarque, migrateur trilat\u00e9ral, symbolise la diversit\u00e9, la continuit\u00e9 et la r\u00e9silience qui font la force de Westmount, des valeurs que nous vivons au quotidien dans le District 7.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

    \n
    \n
    \n
    \n \n <\/path>\n <\/svg>\n <\/div>\n
    \n

    La promesse d\u2019un voisin<\/h3>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
    \n

    Je suis une femme forte, une m\u00e8re et une voisine qui croit que le leadership commence par l\u2019\u00e9coute et l\u2019action.

    \nMon engagement est simple\u00a0: produire des r\u00e9sultats concrets et concrets pour un Westmount plus s\u00e9curitaire, plus propre, plus vert et plus solidaire.\nVous pouvez consulter ma plateforme compl\u00e8te ci-dessous.

    \nC\u2019est ici que grandit mon fils, o\u00f9 j\u2019ai construit ma vie et o\u00f9 je continuerai \u00e0 construire des ponts entre les gens et les id\u00e9es.\n

    \n

    Together, we can make a safer, beautiful and peaceful District 7, one street, one garden, one conversation at a time.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n

    \n
    \n
    \n
    \n

    District 7 de Westmount<\/h2>\n
    <\/div>\n

    Notre quartier<\/p>\n <\/div>\n

    \"Map<\/figure>
    \n \n <\/div>\n
    \n

    Du parc Westmount \u00e0 la rue Hallowell, District 7<\/strong> refl\u00e8te notre identit\u00e9 : diversifi\u00e9e, bienveillante et tourn\u00e9e vers l'avenir. Construisons une ville \u00e0 l'\u00e9coute, r\u00e9active et soucieuse du bien-\u00eatre de tous.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n

    \n
    \n
    \n
    \n

    Impliquez-vous<\/h2>\n
    <\/div>\n <\/div>\n
    \n
    \n

    Rencontrez le candidate !<\/h3>\n <\/div>\n
    \n
    \n
    \n
    \n \n <\/path>\n <\/path>\n <\/rect>\n <\/path>\n <\/svg>\n
    \n

    Thursday, October 23 \/ Jeudi, 23 octobre<\/p>\n

    1:00 PM \/ 13h<\/p>\n

    \n \n <\/path>\n <\/circle>\n <\/svg>\n
    \n

    Place Kensington<\/p>\n

    4430 Rue Sainte-Catherine, Westmount, QC H3Z 3E4<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n

    \n
    \n \n <\/path>\n <\/path>\n <\/rect>\n <\/path>\n <\/svg>\n
    \n

    Saturday, October 18 \/ Samedi, 18 octobre<\/p>\n

    10:00 AM \/ 10h<\/p>\n

    \n \n <\/path>\n <\/circle>\n <\/svg>\n
    \n

    Westmount Recreation Center \/ Centre des Loisirs de Westmount<\/p>\n

    4675 Rue Ste-Catherine O<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n

    \n
    \n
    \n

    \n \n <\/rect>\n <\/path>\n <\/svg>\n Exprimez votre soutien\n <\/h3>\n <\/div>\n
    \n

    Montrez votre soutien \u00e0 Gloria Rosado et aidez-nous \u00e0 construire ensemble un meilleur Westmount.<\/p>\n S'inscrire !<\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n

    \n
    \n

    \n \n <\/path>\n <\/svg>\n Rester connect\u00e9\n <\/h3>\n <\/div>\n
    \n

    Suivez Gloria sur les m\u00e9dias sociaux pour des mises \u00e0 jour et des nouvelles de la communaut\u00e9.<\/p>\n @GloriaWestmount7<\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n <\/main>\n